Kan du motta dagpenger og søke jobb i Polen? Regler for PD U2

Har du mistet jobben i Norge og vurderer å flytte tilbake til Polen, men ønsker fortsatt å motta norske dagpenger? Det å reise til utlandet påvirker retten til ytelsen, derfor må du gå gjennom riktig prosedyre hos NAV på forhånd.

I denne artikkelen forklarer vi hvordan skjemaet PD U2 fungerer, hvem som kan bruke det, hvor lenge du kan motta ytelsen i Polen, og hvilke frister du må passe på før avreise og etter ankomst.

Kan du motta dagpenger mens du søker jobb i Polen?

Du kan motta norske dagpenger og søke jobb i Polen dersom NAV godkjenner eksport av ytelsen og utsteder dokumentet PD U2. Norge tillater slik overføring i maksimalt 3 måneder innenfor én stønadsperiode.

PD U2 gir deg ikke rett til dagpenger. Først må du ha fått innvilget dagpenger, og deretter få godkjenning til å beholde utbetalingene midlertidig mens du søker jobb i Polen.

Hovedregelen er fastsatt i § 4-2 i folketrygdloven:

For å ha rett til dagpenger må medlemmet oppholde seg i Norge. Departementet kan gi forskrifter om unntak fra kravet om opphold i Norge.

Dette betyr at en person som mottar dagpenger, skal oppholde seg i Norge. Å reise til Polen og beholde ytelsen er et unntak som må godkjennes av NAV på forhånd. Perioden for godkjent eksport og de aktuelle datoene finner du i PD U2.

Ukene du bruker i Polen, regnes med i den norske stønadsperioden din. Utreisen starter ikke en ny utbetalingsperiode og forlenger ikke retten til ytelsen.

Hvem kan få PD U2?

For å overføre utbetaling av dagpenger til Polen må du oppfylle alle følgende vilkår:

• ha fått innvilget rett til norske dagpenger,
• være helt arbeidsledig på avreisedagen,
• være registrert hos NAV som arbeidssøker som hovedregel i minst 4 uker før avreise,
• reise til Polen for å søke jobb reelt og aktivt,
• søke om PD U2 før du forlater Norge,
• være tilgjengelig for arbeid og oppfylle pliktene dine overfor NAV og det polske arbeidskontoret.

Eksport med PD U2 er ikke beregnet for personer som er delvis arbeidsledige. Dersom du først skal søke om ytelsen, gjennomgår vi de generelle vilkårene for å få den i artikkelen Arbeidsledighetstrygd i Norge - hvilke regler gjelder?

NAV kan blant annet gjøre unntak fra kravet om fulle 4 ukers registrering når:

• du reiser til Polen for et dokumentert jobbintervju,
• du flytter sammen med ektefellen eller partneren din som har begynt å jobbe i Polen.

Da må du legge fram dokumentasjon på jobbintervjuet eller ektefellens eller partnerens ansettelse. De øvrige vilkårene for rett til ytelsen og eksport av den gjelder fortsatt.

Hvordan får du PD U2 før avreise?

Søknad om PD U2 er en egen sak. At du har fått innvilget dagpenger, betyr ikke automatisk at du har tillatelse til å motta ytelsen i Polen.

Først er det viktig å skille mellom to dokumenter som ofte forveksles:

PD U1 overfører ikke den norske ytelsen. Dersom du trenger bekreftelse på arbeidsperioder til en polsk søknad, kan vi bestille skjemaet PD U1 for deg.

NAV anbefaler at du sender søknaden senest 4 uker før planlagt avreise. Veiledende saksbehandlingstid i 2026 er 4 uker, og svaret blir vanligvis tilgjengelig omtrent én uke før oppgitt avreisedato.

En søknad som først sendes etter at du har forlatt Norge, kan bli avslått. Dersom du trenger hjelp med en sak om ytelsen, hjelper vi deg gjerne gjennom tjenesten Arbeidsledighetstrygd dagpenger/permittering.

Plikter i Polen og avslutning av eksporten

Registrering hos arbeidskontoret

Etter ankomst må du registrere deg som arbeidssøker hos det lokale arbeidskontoret som er ansvarlig for bostedet ditt. Hovedregelen er en frist på 7 dager fra datoen du reiser eller ikke lenger er tilgjengelig for NAV. Følg først og fremst den konkrete datoen som står i punkt 2.3 i PD U2-dokumentet.

Legg fram PD U2 ved registreringen. Dersom dokumentet ennå ikke har kommet fram til deg, kan det polske arbeidskontoret godta en erklæring med norsk fødselsnummer eller D-nummer samt navn og adresse på institusjonen som utbetaler ytelsen. Manglende papirdokument er ikke en grunn til å overskride registreringsfristen.

Det lokale arbeidskontoret sender saken videre til riktig regionalt arbeidskontor. Det regionale kontoret sender deretter bekreftelse på registreringen til NAV.

NAV stanser utbetalingen fra avreisedagen. Etter at NAV har mottatt bekreftelse fra Polen, gjenopptar de ytelsen:

Pengene utbetales fortsatt direkte av NAV, ikke av det polske lokale eller regionale arbeidskontoret.

Meldekort og kontakt med myndighetene

Gjennom hele oppholdet i Polen må du:

• forbli registrert hos det polske arbeidskontoret,
• møte til innkalte møter og kontroller,
• søke jobb aktivt og være klar til å begynne i arbeid,
• sende meldekort til NAV hver 14. dag,
• svare på meldinger fra NAV,
• informere NAV og det polske arbeidskontoret om arbeid, sykdom, retur til Norge eller at du ikke lenger kan søke arbeid.

Dersom du vil unngå feil i rapporteringen, kan vi hjelpe deg med å sende meldekort til NAV.

Begynne å jobbe i Polen

Alle timer du jobber i Polen, må du oppgi på meldekortet. Det er forholdet mellom disse timene og den vanlige arbeidstiden som er lagt til grunn i saken din, som er avgjørende:

Retur til Norge

Dersom du ikke finner jobb, må du returnere til Norge senest på datoen som er oppgitt i PD U2. Forsinket retur kan føre til at du mister den ubrukte delen av retten til dagpenger.

Etter at eksportperioden er brukt opp og du har kommet tilbake, krever NAV en ny søknad om ytelsen og bekreftelse på returdatoen, for eksempel billetter. Dersom du kommer tilbake tidligere, kan du søke om å fortsette med den ubrukte delen av den norske stønadsperioden.

FAQ - ofte stilte spørsmål

Oppsummering

• Du kan bare motta norske dagpenger mens du søker jobb i Polen etter at NAV har godkjent eksporten og du har fått PD U2.
• Eksporten varer maksimalt 3 måneder, og søknaden bør helst sendes minst 4 uker før avreise.
• Etter ankomst må du registrere deg hos det polske arbeidskontoret innen fristen som er oppgitt i PD U2, som hovedregel innen 7 dager.
• Under oppholdet sender du fortsatt meldekort hver 14. dag, oppgir arbeid og returnerer senest innen fristen som står i dokumentet.

Dersom du trenger hjelp med å få PD U2 og beholde dagpengene mens du søker jobb i Polen, ring oss: +47 21 38 38 21. Vi hjelper polakker med å få orden på saker hos NAV.

Artikkelforfatter: Marcin - marcin@efirma.no